UNDER THE SEA

In 2007, I was thinking of creating underwater sculptures. Five years later, after I was technically ready to undergo with this project, I discovered the work of Jason de Caires who had just joined one of the gallery that was representing me.
I decided not to venture into his territory and wrote him an email about the coincidence. He replied me that he was currently working on a series of new underwater sculptures and that he would love to partner with me.
This is how three space invaders ended up installed at the bottom of the Cauncun Bay!

Cancun bay, 2012
all photos by Jason De Caires

SOUS LES MERS

En 2007, j'ai pour projet de réaliser une sculpture sous-marine mais, lorsque 5 ans après, les conditions sont enfin réunies pour mettre en oeuvre ce projet, je découvre l'incroyable travail de l'artiste Jason de Caires qui vient d'intégrer la galerie new yorkaise qui me représente.
Je décide de ne pas m'aventurer sur son territoire et lui écris un mail pour lui raconter l'anecdote. Il me répond alors qu'il travaille sur une série de sculptures et qu'il serait heureux que nous collaborions sur celles-ci.
Voilà comment 3 space invaders se sont retrouvés installés au fond de la baie de Cancun !